Un Mot du Directeur – Woord van de Manager

bustpim

 

Cher Membre,

Nous sommes au début de la saison. Une belle saison prometteuse à condition que les Dieux de la météo soient de notre côté ! L’hiver passé, l’équipe de greenkeeping n’a pas chômé. Comme vous l’avez remarqué, les arbres malades ont été abattus et remplacé par 35 jeunes hêtres. Nous avons encore érigé un nouveau départ au 7, et sommes occupé avec ceux des 2 et 4. Comme en 2015, nous avons aéré et sablé tous les fairways, employant pour se faire plus de 300 tonnes de sable ! Entre temps, les greens ont également été sablés et nous les retrouverons en top conditions d’ici quelques semaines. Afin qu’ils le restent longtemps, je vous rappellerai à nouveau de ne pas oublier de réparer vos marques de pitches sur les greens.

Un autre gros changement a été la réunion du shop et du secrétariat sous le même toit. Je suis très heureux de vos réactions positives et constate avec plaisir la bonne collaboration entre les deux équipes. Vous aurez remarqué que l’assortiment s’est élargi sensiblement et, si ce n’est pas encore le cas, je vous invite à nous rendre une petite visite pour le constater. Les Membres du BDGC bénéficieront d’une promotion de fidélité qui fonctionne de la manière suivante : Tous leurs achats seront comptabilisés et totalisés en date du 1er novembre, à l’exception des articles en promotion. Un bon d’achat valable pendant le mois de décembre, équivalent à 10% de ce total, leur sera envoyé en novembre. Sympa pour les cadeaux de fin d’année !

L’équipe de nos pros a bien travaillé aussi cet hiver ! Plusieurs d’entre eux ont suivi des formations intensives afin d’utiliser les méthodes les plus à jour pour former leurs élèves. De plus, en collaboration avec le comité sportif, ils ont mis au point la nouvelle procédure d’obtention du brevet. Je profite de cette occasion pour les remercier pour l’ensemble de leur travail et vous invite à prendre rapidement une leçon afin de profiter de ces nouvelles technologies.

Je remercie également tout spécialement nos sponsors pour la saison. Nous en comptons à ce jour déjà 18 pour les compétitions de we, et nous attendons encore confirmation de deux sponsors supplémentaires. A côté de ceux-ci,  nous avons également les nombreux sponsors des sections Seniors, Men et Ladies. Je tiens aussi à les remercier pour les nombreux et beaux prix qu’ils nous offrent à nouveau cette année.

Finalement, last but not least, je tiens à remercier tous nos volontaires. Sans eux et le travail qu’ils accomplissent, il nous serait impossible de mener à bien une belle saison 2016. De plus, vous l’avez sans doute lu il y a peu, nous sommes encore à la recherche de bénévoles supplémentaires qui officieraient en tant que « Marshalls ». Si vous êtes intéressés, n’hésitez-pas à me contacter.

Je conclurai en vous souhaitant une saison golfique fantastique et une excellente santé !

Pim Bust, Manager BDGC

————————————————————

Geacht lid,

We staan aan het begin van een nieuw seizoen. En het beloofd een prachtig seizoen te worden, zeker als de weergoden ons dit jaar een handje helpen. De afgelopen winter hebben de heren van het greenkeepers-team niet stilgezeten. Zoals u heeft gemerkt zijn de zieke bomen verwijderd en hebben zij hiervoor in de plaats maar liefst 35 nieuwe beuken gepland. Daarnaast is er een nieuwe afslagplaats op hole aangelegd en zijn wij nog bezig met de afslagplaatsen van hole 2 en 4.  Net als in 2015, hebben zij ook weer alle fairways belucht en bezand, in totaal meer dan 300 ton. De greens zijn inmiddels ook weer belucht en binnen enkele weken zullen deze weer in topconditie zijn. Om dit zo te houden, wil ik u nogmaals vriendelijk vragen om uw pitchsmarks te herstellen.

Een andere grote verandering is het samenvoegen van de winkel en het secretariaat geweest. Ik ben zeer verheugd met de positieve reacties van de leden over deze verandering en tevens ben ik verheugd dat de samenwerking tussen de twee teams zeer goed verloopt. Zoals u heeft gemerkt hebben wij het assortiment flink uitgebreidt en ik nodig u dan ook graag uit om een bezoekje te wagen. Voor de leden van de Brussels Droh!me Golf Club hebben wij een klantenkaart in ons systeem ontworpen. Dit werkt als volgt: Al uw aankopen worden in het systeem bijgehouden. Op 1 november berekenen wij het totaal bedrag wat u heeft gespendeerd (produkten in de aanbieding worden niet meegerekend). Over dit bedrag krijgt u een waardebon van 10% die wij in november versturen. Deze bon kunt u gebruiken in de maand december, bijvoorbeeld voor uw kerstaankopen.

Ook het pro-team heeft niet stilgezeten deze winter. Velen van hen hebben intensieve trainingen gevolgd op het gebied van de nieuwste methodes om les te geven. Daarnaast hebben zij, samen met de comitee sportief en nieuwe manier geïmplanteerd om nieuwe golfers hun GVB te laten halen. Via deze weg wil ik nogmaals het pro-team bedanken voor hun werk en ik zou u adviseren om zeker eens een les te nemen met deze nieuwe technologiën.

Een appart woord van dank (op voorhand) voor onze verschillende sponsors voor dit seizoen. Wij hebben dit jaar maar liefst 18 sponsors voor de weekend competities en binnenkort verwachten wij er nog twee toe te kunnen voegen. Daarnaast zijn er ook de talloze sponsors voor de competities van de senioren, heren en dames. Ik ben hen zeer dankbaar voor de mooie prijzen die zij ook weer dit jaar tot onze beschikking stellen.

Last but not least, wil ik al de vrijwilligers bedanken. Zonder het werk van hen zou het onmogelijk om het jaar 2016 tot een succesvol jaar te maken. Zoals u misschien eerder gelezen hebt zijn wij nog steeds op zoek naar vrijwilligers die zich nuttig willen maken als “marshall”. Mocht u geïnteresseerd zijn, schroom dan niet om contact met mij op te nemen.

Tot slot wens ik u alle een fantastisch golfseizoen toe in goede gezondheid!

Pim Bust, Manager BDGC

 

Comments are closed.